タグ: OG OB

  • 女子はOG?

    こんにちは。札幌の英語教室、AdELです。
    .
    先日、中学生クラスで、
    「女の人の卒業生をOGって言うんだよね?」
    という質問がありました。
    そもそも、 「OBというのは日本語で、OGも日本語ですよ。」
    OBは、old boy を略したものと思われますが、
    アメリカでは卒業生を、old boy とは言いません。
    (イギリスでは使うこともあるらしいです)
    ちなみに、ゴルフのOut of Bounds(コース外)も、OBとは言いません💦
    .
    一般的に卒業生を表す英語は、graduate、またはalumniでしょう。
    10月7日の英検では、AdELの卒業生たちに会うことが出来ます。
    彼らは、my precious former students (私の大切な教え子)
    そう言うのが適切かもしれません。
    .