AdEL英語教室ブログ

タグ: 会話表現

  • Why not? （もちろんだよ！）

    こんにちは。札幌の英語教室、AdELです。
    今日は、Why not? の使い方です。
    .
    英検やセンター試験の会話問題で、
    Why not? が出題されることがあります。
    「なぜダメなの？」と訳するとヘン…
    そう悩んでしまうことがあります。
    その時は「ダメな訳ないよ」という意味で、
    「もちろん！」「是非！」
    そう考えてください。
    （こちらの意味の方が多いです）
    .
    Do you want some more ice cream?
    （アイスクリーム、もっと食べる？）
    Why not?
    （もちろん食べるよ！）
    .
    「なぜ食べないの？」と訳すると、
    意味不明になってしいまいます。
    .
    日常会話でも良く使いますので、
    そのまま覚えて下さいね。

  • What’s up? （元気？）

    こんにちは。札幌の英語教室、AdELです。
    .
    今日は、英検の会話問題でよく出題される、
    What’s up? についてです。
    .
    アメリカでは What’s up? は頻繁に使います。
    元気？という意味ですが、
    How are you? とは、微妙に違います。
    .
    How are you? は、元気かどうかを聞く英語ですが、
    社交辞令で使う場合も多く、
    スーパーでは、レジさんが早口で、
    ”Hi, how are you.” と言います。
    これは、「いらっしゃいませ 」の代わりですね。
    .
    What’s up? は、「最近どお？」という挨拶で、
    親しい人に使います。
    Not much. 「別に」という返事が定番です。
    .
    How are you?　What’s up?　共に、
    相手には、内容のある返事を求めていません。
    しかし、What’s up? で聞かれると、
    ”Listen！” （聞いて聞いて）と、
    話題が広がることもありますよ。
    .
    もうひとつ、
    What’s new? も使います。
    Nothing special. （特にないかな）
    という返事でOKです。

  • Good for you.（良かったね♪）

    こんにちは。札幌の英語教室、AdELです。
    日が短くなりましたね。
    教室の明かりを点ける時間が、早くなりました。
    .
    今日は、高2の生徒さんの個別指導がありました。
    10月のAdEL卒業に向けて、
    発音問題や会話表現の最終チェックをしています。
    .
    センター試験対策のリスニング問題に、
    Good for you. というフレーズがありました。
    これは、良かったね ♪と訳します。
    日常、良く使われる表現で、
    子どもに対して用いることが多いです。
    .
    ”Good for you.  I really envy you.”
    「良かったね。うらやましいな。」
    そう言われると、子供たちは皆、
    得意げな表情になりますよ。
    セットで覚えて、使ってみてくださいね。

  • GET READY FOR THE 英検 （英検に向けて準備しよう！）

    こんにちは。札幌の英語教室、AdELです。
    .
    当教室での英検申込が終了しました。
    受験を予定していた生徒さん全員が申込みを済ませ、
    クラスでは、英検対策が順調に進んでいます。
    周りには、何となく英検を受験する人が多いようですが、
    しっかり準備をすれば、実力アップにも繋がります。
    .
    先ず、最低必要と思われるレベルの単語・熟語、
    そして文法を理解して、基礎を固めましょう。
    会話で使われる英語表現をひと通り学習したら、
    問題演習で、知識の定着を図ります。
    .
    前回の検定から、3級にもライティング問題が採用されました。
    3級以上の各級は、出されたQUESTIONに対し、
    指定された字数で英文を書きます。
    余り英文を書かない人は、戸惑ってしまうかもしれませんが、
    パターンを理解すれば大丈夫です。
    早い時期に一度書いて、字数をカウントしてみてくださいね。
    ライティング問題は、練習をすれば確実に得点できる、
    【お得】なセクションです ♪
    .
    AdELの生徒さんは、すでにライティングの練習を始めています。
    少しづつ、上手に書けるようになりますよ。
    心配は要りません。

  • How do you like Sapporo?　（札幌はどうですか）

    こんにちは。札幌の英語教室、AdELです。

    今日は全国的に暑いようですね。

    札幌の予想最高気温は24度。

    少し雨模様ですが、爽やかで過ごしやすいです。

     

    前回のブログで、「どう思う？」は、”How do you think?” ではなく、

    ”What do you think?” というお話をしました。

     今回アップする表現は、How do you like ～です。

     

    海外から来た方に、How do you like Sapporo? と聞くことがあります。

    これは、「どのように札幌が好きですか？」ではなく、

    「札幌はどうですか？」という、札幌の印象を聞く表現になります。

    これは、相手の答えの幅が広がる、とても良い聞き方です。

     

    もし、Do you like Sapporo？のように、Doで質問してしまうと、

    好きか嫌いか、いったいどっちなの！？という、

    迫った答えを強いてしまう可能性があります。

    （中学英語では このように指導しますので、取りあえずOKです） 

     

    How do you like Sapporo? という問いに対しては、

    別に…　という時は、 It’s OK. で、差し障りなく会話を終えることも可能ですし、

    It’s great!  I really like … と、話を膨らましていくことも出来るのです。

     

    How do you like ～？という言い方は、

    接客英語でも使える便利なフレーズです。

    例えば、ホテルのベルさんが、お客様を部屋までご案内する時、

    エレベーターの中で2人きりになることがあります。

    じっと黙ったままというのは結構辛いもので、そのような時は、

     

    Is this your first visit to Japan?　　（日本は初めてですか）

    How do you like Hokkaido so far?　（北海道はいかがですか）

     

    相手から好きというご返事が頂けたら、

    Oh, I’m glad to hear that. 　（良かったですね～）

    お決まりの相づちでOKです。

     

    私たちが海外に行ったときにも、

    How do you like　〇〇？と良く聞かれます。

    その時は、ちゃんと答えを準備しておいてくださいね。