こんにちは。札幌の英語教室、AdELです。
今日は、好きな諺（ことわざ）のお話です。
授業で用いたセンター試験の過去問題に、
Where there is a will, there is a way. という諺がありました。
大学入試の指導をしているのは、中高一貫校の高2の生徒さんです。
多くの生徒が系列大学に進学するのんびりムードの中、
北大を目指して頑張っています。
彼女に、「今の時期にぴったりだね。」と話しました。
オープンキャンパスに参加するなど、モチベーションを上げています。
Where there is a will, there is a way. (頑張れば道が開けるよ♪)
.
この諺に似たフレーズが、1985年のアメリカ映画、
『バック・トゥー・ザ・フューチャー』（BACK TO THE FUTURE）にあります。
この映画は、今も地上波で放送されますので、知っている方も多いと思います。
タイムマシーンを開発した科学者、ドク（Doc）の口ぐせで、
“If you put your mind to it, you can accomplish anything.”
（為せば成る何事も）です。
.
随分昔になりますが、この映画で教材を作り、授業を行ったことがありました。
主人公の、Michael J. Fox（マイケル・J・フォックス）は、とてもクリアに発音しています。
難しい英語はありませんので、学習にはとても良い映画です。
リスニングの力も、付いてきますので、お薦めです。